Krabu Lang позаботится о синхронных переводах для Правительства Эстонии
July 22, 2024
Государственная канцелярия и входящее в состав Krabu Grupp бюро переводов подписали договор об обеспечении синхронного перевода пресс-конференций правительства.
Согласно договору, Krabu Grupp будет обеспечивать синхронный перевод с эстонского на русский язык на регулярных пресс-конференциях правительства Эстонии. Также услуги переводчиков будут по необходимости использоваться для перевода других медиа-мероприятий Государственной канцелярии, например, брифингов и пресс-конференций.
«Договор с правительством стал важным признанием для переводчиков нашего бюро, оказывающего услуги уже более 12 лет. Мы сделаем все от нас зависящее, чтобы важная информация о правительственных решениях была доступна максимальному количеству жителей страны в наилучшем качестве», – сказал руководитель бюро переводов Krabu Lang Кирилл Крабу.
Основным предметом договора является синхронный перевод пресс-конференций правительства, которые проходит в зале для пресс-конференций Дома Стенбока каждый четверг с началом в 12 часов.
Основанное в 2012 году бюро переводов Krabu Lang предлагает быстрые и качественные услуги устного и письменного перевода на рынке Эстонии. Наши устные и письменные переводчики – профессионалы своего дела, занимающиеся переводами уже не один десяток лет. Наш собственный опыт подкрепляется и использованием различных программных решений, помогающих обеспечить высокое качество перевода.
Миссия Krabu Grupp – делать мир более осмысленным, внося ясность там, где происходит разного рода общение: между людьми, между людьми и машинами, а также между машинами, которые служат людям. Krabu Lang заботится о самой человечной части этой цепочки, помогая людям разных культур понимать друг друга.
Последние новости
Krabu Grupp вошла топ-50 ИТ-компаний Эстонии, выигравших большинство гостендеров
September 30, 2024
Портал ITuudised опубликовал рейтинг эстонских ИТ-компаний, выигравших больше всего гостендеров. Общий объем договоров в списке из полусотни компаний достигает почти одного миллиарда евро.
Е-государство развивалось бы намного эффективнее, если бы чиновники больше доверяли бизнесу
August 2, 2024
Мы выполнили заказанный государством анализ, по результатам которого рекомендовали вместо создания нового приложения довести до ума старый-добрый eesti.ee, включая его мобильную версию. Это стоило бы меньше и позволило бы лучше определиться с дальнейшим развитием проекта.