Skip to main content

Krabu Lang позаботится о синхронных переводах для Правительства Эстонии

July 22, 2024

Krabu Lang позаботится о синхронных переводах для Правительства Эстонии

Государственная канцелярия и входящее в состав Krabu Grupp бюро переводов подписали договор об обеспечении синхронного перевода пресс-конференций правительства.

Согласно договору, Krabu Grupp будет обеспечивать синхронный перевод с эстонского на русский язык на регулярных пресс-конференциях правительства Эстонии. Также услуги переводчиков будут по необходимости использоваться для перевода других медиа-мероприятий Государственной канцелярии, например, брифингов и пресс-конференций.

«Договор с правительством стал важным признанием для переводчиков нашего бюро, оказывающего услуги уже более 12 лет. Мы сделаем все от нас зависящее, чтобы важная информация о правительственных решениях была доступна максимальному количеству жителей страны в наилучшем качестве», – сказал руководитель бюро переводов Krabu Lang Кирилл Крабу.

Основным предметом договора является синхронный перевод пресс-конференций правительства, которые проходит в зале для пресс-конференций Дома Стенбока каждый четверг с началом в 12 часов.

Основанное в 2012 году бюро переводов Krabu Lang предлагает быстрые и качественные услуги устного и письменного перевода на рынке Эстонии. Наши устные и письменные переводчики – профессионалы своего дела, занимающиеся переводами уже не один десяток лет. Наш собственный опыт подкрепляется и использованием различных программных решений, помогающих обеспечить высокое качество перевода.

Миссия Krabu Grupp – делать мир более осмысленным, внося ясность там, где происходит разного рода общение: между людьми, между людьми и машинами, а также между машинами, которые служат людям. Krabu Lang заботится о самой человечной части этой цепочки, помогая людям разных культур понимать друг друга.